La DREAL précise le contenu du dossier à transmettre au service d'inspection:
- Identification du laboratoire retenu pour la réalisation des analyses ;
- Liste des substances recherchées ;
- Liste des points de prélèvement, ainsi que, dans la mesure du possible, leurs coordonnées géographiques (lambert 2).